Abdela Seid Abdela gjorde också ett mål för segrarna, målen för Marsjö Byle gjordes av Andreas Szabo.
Marsjö Byle såg ut att ha matchen i sitt grepp men hemmalaget Vingåker lyckades med en mycket stark upphämtning. 0-2 vändes till 4-2 efter full tid.
Vingåker har två segrar och tre förluster på de senaste fem matcherna, medan Marsjö Byle har en vinst och fyra förluster.
Med fyra omgångar kvar är Vingåker sist i serien, medan Marsjö Byle är på nionde plats.
I nästa match möter Vingåker Högsjö borta på lördag 17 september 14.00.