I mars släpps den tionde boken om grova brott-utredaren Irene Huss, Turstens romanhjältinna. Med sannolikhet gränsande till visshet dyker den sedan upp på bioduk eller tv-skärm.
För den framgångsrika Tursten är inte undantagen att vara en del av fenomenet med svenska deckarförfattare som får sina alster överförda till raffel i HD-format.
Om det tycker hon, ja, egentligen att böckerna att smäller högst.
- Texten har inte filmens begränsningar. Ska det vara 100 eller 1 000 sidor? Jag bestämmer. Den där personen, ska den få leva eller dö? Jag bestämmer. Det är det närmaste jag kan komma att vara Gud!
Men utan att först se bilder och scener – en inre film – kan hon inte hitta orden på rätt sätt, beskrev Helen Tursten för sina åhörare i bibliotekets litterära kafé.