Kvällen den 13 september i år hade en kvinna och hennes son ställt sonens A-traktor på parkeringen vid järnvägsstationen i Vingåker. Under natten fick de information om att något hänt vid fordonet, då någon hört en hög smäll från platsen. Kvinnan tog sig dit och såg att rutan på A-traktorn var sönderslagen och att föremål saknades från bilen. Det handlade om kläder, stereon och ett par trådlösa hörlurar.
Kvinnan hade fått kännedom om att en person med blodiga fingrar strax efter händelsen försökt sälja just ett par likadana hörlurar till olika personer. Mamman kunde uppge ett namn på personen som försökt sälja lurarna. Det visade sig vara var den åtalade 26-åringen.
Kvinnans son tog kontakt via Snapchat med 26-åringen som då erkände att han slagit sönder rutan till A-traktorn. Han skyllde på att han känt sig hotad av några personer och behövt få tag på ett verktyg i bilen för att kunna försvara sig, en mejsel eller något av metall. Efter ett visst påtryckande fick sonen 26-åringen att erkänna att han även tagit bilstereon, vilken han kunde hämta hos tjuven. Däremot fick sonen aldrig tillbaka hörlurarna.
Chatten mellan sonen och 26-åringen åberopas som bevisning i den stämning som åklagaren gjort i Nyköpings tingsrätt. Även blodspår från fordonet som har dna-testats och visat sig matcha med 26-åringen, har åklagaren angett som bevisning inför huvudförhandlingen.