"Hittad pÄ bÄrhus, skjuten i huvudet."
"Har fÄtt armen bruten, nekas vÄrd."
"Torterad med strykjÀrn pÄ ryggen."
"Försvunnen."
NĂ„gra av de tusentals raderna i ett Excel-dokument som Botagoz Issajeva fyller pĂ„ dag och natt. Mellan varven intervjuar hon demonstranter som gick ut pĂ„ gatorna för att protestera mot president Kasym-Zjomart Tokajevs brutala regim â och nu anklagas för att rĂ€ttfĂ€rdiga terrorism.
Den kazakiska mÀnniskorÀttsaktivisten lever i exil i Sverige. à tervÀnder hon till hemlandet vÀntar ett lÄngt fÀngelsestraff för hennes engagemang i rÀttighetsfrÄgor och ansvarsutkrÀvande frÄn tjÀnstemÀn, sÀger hon. Issajeva anklagas för hets mot folkgrupp, för att ha kritiserat landets utrikespolitik.
Dokumenterar tortyr
HÀr i Sverige driver hon organisationen Dongelek Ystel, som med hjÀlp av kontakter bÄde i Kazakstan och runt om i Europa dokumenterar tortyr och övergrepp under protesterna i januari. Ursprungligen demonstrerade kazakerna mot höjda gaspriser, men missnöjet utvecklades snart till en allmÀn protest mot regimen.
Omkring 10 000 mÀnniskor greps och över 200 dödades, enligt myndigheternas siffror. MÄnga av de som greps fick tillbringa flera veckor i hÀkte.
Dongelek Ystel letar med hjÀlp av sociala medier efter mÀnniskor som försvunnit. Organisationen intervjuar vittnen och anhöriga, och samlar in bild- och videobevis pÄ tortyr. MÄnga vittnar om att de har informerats om en familjemedlems död, utan att fÄ se kroppen.
ââDe (kazakiska myndigheterna) vill dölja brottsspĂ„ren. Men tortyren fortsĂ€tter Ă€n idag, sĂ€ger Issajeva till TT.
FruktansvÀrda övergrepp
Kazaker som har slÀppts vittnar om fruktansvÀrda övergrepp. Poliser som pressat in nÄlar under deras naglar och hÀllt kokande vatten över folks huvuden. Vissa sÀger sig ha fÄtt tÀnder utslagna eller kommit hem med brÀnnskador frÄn strykjÀrn. MÄnga berÀttar ocksÄ att de har nekats sjukvÄrd.
ââAlla har rĂ€tt att leva och att fĂ„ vĂ„rd. Men de rĂ€ttigheterna krĂ€nks i Kazakstan, sĂ€ger Issajeva.
Under protesterna gav Kazakstans president Tokajev klartecken Ät militÀren att skjuta utan varning. BÄde oberoende medier och mÀnniskorÀttsorganisationer i landet bedömer att antalet döda Àr betydligt högre Àn den officiella siffran. Bland offren finns ocksÄ kvinnor och barn.
Ăver 800 demonstranter anklagas dessutom för terrorism.
Vill se svenska sanktioner
I februari trÀffade Issajeva svenska politiker i riksdagens utrikesutskott, för att tillsammans med kolleger frÄn mÀnniskorÀttsgruppen Freedom Eurasia informera dem om det allvarliga lÀget. Nu hoppas hon pÄ svenskt stöd till ett förslag i EU-parlamentet om att tillsÀtta en internationell utredningskommission.
ââDen svenska regeringen pratar om att frĂ€mja demokrati i auktoritĂ€ra lĂ€nder. Vi kĂ€mpar för demokratin i vĂ„rt land, men vi behöver stöd, sĂ€ger Botagoz Issajeva.