HD-målets klagande parter är en offentlig försvarare från Eskilstuna och ett målsägandebiträde från Katrineholm.
Hösten 2008 hade de förberett sig för ett brottmål i Svea hovrätt. Elva rättegångsdagar var avsatta, men mindre än en vecka till huvudförhandlingen ställdes målet in.
Juristerna blev därmed utan ersättning av allmänna medel för den tid de avsatt till rättegångsdagarna.
HD ger dem kompensation men delar inte juristernas uppfattning att de har rätt till ersättning för tidsspillan.