— Budgeten ska hållas!
Med kraftfull betoning på varje ord, med en liten konstpaus mellan dem och ett utropstecken efteråt avslutade Göran Dahlström (S) det intensiva meningsutbytet om huruvida politikernas fokus ska ligga på att verksamheterna håller sig inom sin tilldelade budget eller på vilken kvalitet verksamheterna har.
Det var ett inlägg från vänsterpartisten Olof Carlsson som startade ordväxlingen, under måndagskvällens debatt kring delårsrapporten för perioden januari–augusti.
— Jag tycker det är sorgligt och tråkigt att en sådan här debatt bygger på bedömningen att överskott är positivt och underskott är negativt, sa han.
Enligt honom finns det områden som är omöjliga att budgetera exakt. I de fall då kommunen har exempelvis lagkrav att leva upp till handlar det snarast om att "hantera situationen", enligt Olof Carlsson.
Göran Dahlström gav honom rätt i detta, genom att säga att kartan och verkligheten inte alltid stämmer överens. Men i nästa andetag höjde han rösten:
— Det fullmäktige bestämt ska hållas, det är ju den demokrati som finns i vårt land. Alla andra signaler är fullständigt absurda. Det får inte förekomma, sa han.
Kort därefter var det Anita Karlsson (C) som fick ordet. Hon konstaterade att vård- och omsorgsnämnden, som hon är ledamot i, ser ut att klara sin budget även i år.
— Men vad beror det på? Är det gott eller ont? Är det kvaliteten på vården som är viktigt eller är det budgeten? frågade hon retoriskt och riktade ett tack till förvaltningens anställda.
— Att vård- och omsorgsnämnden kan hålla sin budget beror på att den har en mycket solidarisk personalgrupp, sa hon.
Anita Karlsson ställde sig bakom Olof Carlsson i förståelsen och acceptansen för att alla nämnder inte har möjlighet att hålla sin budget. "Dumheter" och "fullständigt absurt", kontrade Göran Dahlström. Och partikamraten Monica Johansson, ordförande för vård- och omsorgsnämnden, stämde in i hans kör.
— Ingen har rätt att göra av med mer resurser än den fått sig tilldelad. Men att påstå att det är budgeten som styr och inte kvaliteten, det blir jag mycket förvånad av att höra dig säga Anita Karlsson. Du sitter i nämnden och är med i bokslut och budgetberedningar där vi alltid diskuterar kvaliteten, dundrade Johansson.
Efter sammanträdet säger Anita Karlsson till KK att hon är van vid de hårda tonerna, både i nämnden och i fullmäktige.
— Personligen tycker jag att man ska kunna ställa frågor i en debatt utan att bli påhoppad. Varför blir de så arga? Någon måste ju ställa de besvärliga frågorna också, säger hon.