Det var i början av november som mannen, som är i 20-årsåldern och hemmahörande i Flen, hade varit på NK bar i centrala Katrineholm. Han kom ut från krogen med två kompisar och puttades på skoj med en av dem. Plötsligt hörde han fotsteg och fick en arm om halsen. Han trodde att han blev attackerad och gjorde motstånd. Det är hans egen version av händelsen.
Polisen berättar en annan historia. Det var nämligen en polis som tagit tag i mannen. Polismannen berättar i förhör att han var där tillsammans med en kollega och såg hur mannen började gruffas med en annan kille. Han beskriver stämningen som aggressiv och gick för att avbryta. Mannen tog då tag i hans uniform och tumult uppstod. Polisen fick ta hjälp av en entrévakt för att lägga ner mannen på marken och handfängsla honom. Mannen omhändertogs på grund av att han uppfattades vara berusad, men fortsatte att sparka och streta emot när han skulle in i polisbussen. Väl vid polisstationen vägrade mannen att gå ur bussen.
Mannen själv menar att han inte alls gjorde något motstånd. Han hade visserligen varit full och arg, men polisen hade slagit undan hans ben och burit honom till polisbilen. Där kunde han inte göra motstånd eftersom han var bunden både till armar och ben.
Mannen döms nu av Nyköpings tingsrätt för våldsamt motstånd. Påföljden blir 30 dagsböter på totalt 1 500 kronor. Rätten har tagit hänsyn till mannens låga ålder vid straffmätningen.