Det var under natten mot den 31 december förra året som de två ynglingarna bröt sig in i Coop Konsumbutiken på Kyrkogatan i Katrineholm, enligt åtalet.
Där ska de ha stulit cigaretter och snus. Senare på natten återvände de, denna gång för att stjäla öl.