Lördagen den 2 september fanns det inga tecken på inbrott i containern, hos företaget i Norrköping. Men när de anställda kom till jobbet på måndagsmorgonen var containern uppbruten och på marken hade det runnit ut olja. Ur containern saknades ett portabelt elverk. Det användes för att ladda företagets olika maskiner och uppgavs vara värt omkring 15 000 kronor.
På tisdagen vid 19-tiden, dök elverket upp i Katrineholm. Ett par i bil hade sett några män kånka runt på det öster om Katrineholm, inte långt från Ramsjöhult. Ett annat vittne hade sett en skåpbil och en personbil som kördes på ett konstigt sätt, med rivstarter i skogen, inte långt från det bilburna parets iakttagelser, och därefter körning mot rött vid trafikljusen. Både paret och det andra vittnet kontaktade polisen.
De båda bilarna skildes åt vid en rondell men båda stoppades strax efteråt. Tre män satt i de båda bilarna. Polisen ställde frågor om var männen varit och vad de gjort i skogen, men svaren på frågorna ansågs inte tillfredsställande. En av männen kallade bland annat en av de andra för "boss", men uppgav ett par minuter senare att han inte alls visste vem den personen var. Männen greps, då misstänkta för stöld. Men när de häktades några dagar senare hade brottsrubriceringen ändrats till "häleri", eftersom åklagaren inte tyckte sig kunna bevisa att männen stulit elverket.
Under tiden hade paret i bilen visat ungefär var de såg männen bära elverket och där hittades det, till synes gömt under uppslitet gräs. Norrköpingsföretagets namn stod på en klisterlapp på elverket.
I förhör har en av männen sagt att han hittade elverket i en skog. En annan säger att de hamnade i skogen vid Ramsjöhult eftersom GPS:n visade fel. De skulle egentligen till Södertälje och en tredje säger att han var i Katrineholm för att leta skrot. Tingsrätten anser dock att det är ställt utom rimligt tvivel att männen fraktat elverket och ställt eller slängt det i skogen i Katrineholm. Det är också säkerställt, skriver tingsrätten, att de tre männen vetat eller förstått att elverket var stulet. Därför ska de dömas för häleri. Alla tre får kortare fängelsestraff: en månad, två månader och två månader och 14 dagar.
En av dem, en 28-åring, dömdes dessutom för att ha stulit en liten mängd, mellan fem och tio liter, diesel från ett företag i Finspång.