Det var i slutet av juli som mannen först hamnade i dispyt med sin sambos tonårsson. Mannen knuffade ner honom på golvet så att han slog i huvudet och tog sedan ett strypgrepp med båda händerna. Tonåringen uppskattar att det varade i 10-15 sekunder då han inte fick någon luft.
Han tog sig sedan loss och sprang ut från lägenheten där hans äldre syster befann sig med sin kompis. När systern fått reda på vad som hänt sprang hon upp i lägenheten där hennes yngre syster satt i 44-åringens knä. När hon försökte ta med sig sin lillasyster ut ur lägenheten gjorde mannen motstånd.
Han tog stryptag och lyfte henne från balkongen och ut ur lägenheten. Han smällde hennes huvud flera gånger mot dörren och i trapphuset drog han även i hennes hår och slog henne i ansiktet. När mamman försökte ingripa fick även hon en smäll i ansiktet.
Den äldre systern berättar i förhör att hon under tiden hade svårigheter att andas och trodde att hon skulle dö.
44-åringens beskrivning av kvällen, där han själv uppger sig ha druckit sex-sju öl men inte varit berusad, uppfattas som "påtagligt diffus" av tingsrätten. Han minns inte vad som hände med tonåringen och hans berättelse kring den äldre systern ses som en efterhandskonstruktion.
Därför döms den 44-åriga mannen för misshandel och barnfridsbrott, eftersom yngre dottern såg och försökte ingripa vid båda gångerna. Straffet blir ett år och två månader i fängelse samt 35 300 kronor i skadestånd till systrarna.