Det var vid 22-tiden den 11 maj i fjol, som polisen fick larm om misstänkt bråk i en lägenhet på Söder i Katrineholm. Höga dunsar hade hörts från lägenheten. Polispatrullen bankade på lägenhetsdörren och en man ropade inifrån: "Vad fan håller ni på med, jag sover", samtidigt som dunsarna fortsatte. Mannen fick order om att öppna dörren, vilket han inte gjorde och beslut fattades om att bryta upp dörren. När polisen kom in hade mannen, som sagt att han sov, låst in sig i badrummet, men han öppnade badrumsdörren. Han uppfattades som påverkad.
Överallt i lägenheten, beskriver poliserna som var först på plats, låg det narkotika. I badrummet fanns det tydliga tecken på att mannen försökt spola ned drogerna. Runt toaletten och i handfatet låg det narkotikarester. I flera necessärer låg det narkotika och i badrummet fanns det också våg, redline-påsar och rullpapper. I sovrummet fanns narkotika i resväskor, samt tre mobiler. I en snusdosa låg portionsförpackat hasch.
Mannen greps på plats och polisen fortsatte söka igenom bostaden och förråd som hörde till den, som vindsförrådet. I tvättmaskinen låg en påse med tabletter och i förrådet låg läkemedel, som dock inte var utskrivna till den gripne mannen.
Det var inga särskilt stora mängder narkotika, men den var av många olika slag. Polisens beslagslista omfattar 105 tramadoltabletter, 5,09 gram cannabis, 263 tabletter aplrazolam, 3,86 gram amfetamin, sex metylfenidattabletter och tio tabletter lorazepam, alltså flera narkotikaklassade läkemedel. Det fanns också dopningsmedel i lägenheten, men bara så små mängder att det nådde upp till "ringa" dopningsbrott. Förutom det åtalades mannen i lägenheten för narkotikabrott.
I förhör medger mannen att han självmedicinerat mot smärtor, med både mediciner han fått utskrivna och utan recept. Han förnekar att han haft narkotikan för att sälja den vidare, men erkänner narkotikabrott för eget bruk. All narkotika i lägenheten, säger han, är hans egen. När proverna som togs för att visa om han själv var påverkad redovisas, visar det sig att mannen använt amfetamin, cannabis samt Bensodiazepiner. Mannen kommenterar: "Det är ett under att det inte var fler saker".
Påföljden blir skyddstillsyn, samhällstjänst, samt att mannen ska ställas under övervakare.