Katrineholmsdialekten – trälig eller härlig?

Småländskans speciella hantering av bokstaven 'r', östgötskans utdragna vokaler och den breda göteborgskans melodi – alla dialekter har sina särdrag. Det har funnits stunder då det i allmänhet har ansetts ofint att prata dialekt, men skutan verkar ha vänt.

Andreas Nordström, Corinne Sikström, Thyra Tovered och Anna Mattsson.

Andreas Nordström, Corinne Sikström, Thyra Tovered och Anna Mattsson.

Foto: Olle Peterson

Katrineholm2023-12-02 10:02

Förr var det rikssvenska som gällde för de som jobbade med radio och tv, skådespelare fick anpassa sitt sätt att prata och till och med i skolans värld försökte vissa lokala variationer av språket motarbetas. Annat är det idag. Men även om det är mer okej att prata dialekt, betyder inte det att alla tycker om det.

Unga kvinnor tycks ogilla sin dialekt allra mest och mest positiva till sin dialekt är de som pratar skånska eller blekingska.

undefined
Corinne Sikström gillar skånskan. I undersökningen visar det sig faktiskt att unga kvinnor som pratar skånska är mest positiva till sin dialekt.

Det visar en undersökning som Novus gjort om svenskarnas attityd gentemot dialekter, på uppdrag av Språktidningen. Resultatet tyder på att 57 procent av svenskarna tycker om sin dialekt, medan endast sex procent ogillar den och resten är ganska neutrala i sin åsikt.

Samtidigt anser en knapp femtedel av de som svarade att de inte tycker att de har någon dialekt över huvud taget – och bland Stockholmarna är det en större andel än så som tycker sig prata rikssvenska.

undefined
Det går delade meningar om skånskan är fin eller bara ett skämt. "Vill fortfarande kunna driva med skåningar", säger Andreas Nordström.

Katrineholms-Kuriren tog en vända på stan för att se vad folk här tycker om sina och andras dialekter. Ska vi vara stolta över hur vi pratar eller är det dags att slipa bort de lokala varianterna?

– Det är lite synd att man vill jobba bort sin dialekt. Det är något unikt och gör lite variation i vardagen. Det hade varit tråkigt om alla pratade likadant. Jag vill fortfarande kunna driva med skåningar hur de pratar, säger katrineholmaren Andreas Nordström, med en blandning av sörmländsk dialekt och stockholmska.

– Min pappa är från Stockholm så jag har nog fått lite därifrån, säger Andreas.

Kompisarna Corinne Sikström och Thyra Tovered håller med om att det hade varit tråkigt om alla pratade likadant.

– Det är roligt att man pratar olika, säger de.

undefined
"Det är roligt att man pratar olika", tycker Thyra Tovered.

Om du fick välja fritt vad hade du haft för dialekt då?

– Skånska, säger både Corinne Sikström och Tyra Toverd.

Andreas Nordström ler när han får frågan.

– Finlandssvenska. Den ska vara värre än mumintrollen. Det är en mysig dialekt. Att det knappt är svenska gör den bättre, säger han.

undefined
Anna Mattsson hade gärna bytt sin sörmländska till göteborgska.

Katrineholmsfödda Anna Mattsson har inte funderat på om hon pratar sörmländska, men svarar snabbt vilken dialekt hon skulle ersätta sin egna med.

– Göteborgska. Jag är där rätt mycket och man snappar såklart upp en del ord och humorn därifrån, säger Mattsson.

Rösta gärna i omröstningen här nere. Vad tycker du om din dialekt?

Om dialektundersökningen

Undersökningen har utförts av Novus genom 1070 intervjuer med ett riksrepresentativt urval av befolkningen. Undersökningen gjordes 28-30 augusti 2023.

Källa: Språktidningen

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!