Händelserna utspelade sig i juli i år. Den då 34-årige mannen hade en parrelation med en kvinna i Katrineholm, och bodde vid tillfället hemma hos henne. Den här dagen började de bråka. Mannen säger att det handlade om ett ärende han hade hos socialtjänsten. Kvinnan säger att det berodde på att mannen hade narkotika hemma hos henne, vilket hon inte gillade.
Bråket slutade med att mannen puttade in kvinnan i en byrå i hallen och sedan knuffade omkull henne i köket. Kvinnan fick då en bula i huvudet och blev lite illamående. Kvinnan pratade sedan med en bekant i telefon, som i sin tur ringde polisen.
Samma dag pratade mannen med en socialtjänsthandläggare på telefon. Handläggaren meddelade ett beslut, som mannen inte uppskattade. Han hotade via telefonen att skada eller döda handläggaren.
Mannen döms nu för ringa misshandel för händelserna med flickvännen. Han döms också för ringa narkotikabrott, eftersom han hade en mindre mängd knark i kvinnans lägenhet.
Telefonsamtalet med socialtjänsthandläggaren bedömer Nyköpings tingsrätt som hot mot tjänsteman. Trots att det uttalats via telefon, anser rätten att hotet är så allvarligt att det talar för ett fängelsestraff. Den alternativa påföljden samhällstjänst anses mannen inte vara lämplig för, på grund av sitt narkotikamissbruk. Han döms därför till en månads fängelse och ska dessutom betala 5 000 kronor i skadestånd till socialtjänsthandläggaren.
Mannen är i dag skriven på en ort i Västmanland.