Mannen åtalas på sex olika punkter: försök till grov stöld hemma hos ett par i Södertälje, stöld av verktyg och en väska ur ett garage i Eskilstuna, olovlig körning, rattfylleri och ringa narkotikabrott, efter att ha kört bil utan körkort vid Gillberga kyrka, samt stöld i guldbutiken på Köpmangatan i Katrineholm.
Dahlströms guld blev av med främst klockor och fick dessutom ytterdörren förstörd. Flera montrar inne i butiken slogs sönder och när vaktbolag och polis och sedan personalen kom till butiken var golvet fullt med glaskross. På golvet låg dessutom en röd kofot, som misstänks ha använts för att bryta upp plåten i nedre delen av ytterdörren och för att ha slagit sönder montrarna. På kofoten fanns dna-spår, som matchade dna hos den åtalade mannen.
Redan dagen innan inbrottet tycks den åtalade mannen ha rekat omkring butiken och även vid Sörmlands sparbanks lokaler. Bilder från övervakningskameror visar dels när han flera gånger går förbi guldbutiken och dels när han befinner sig inne i sparbankens personalutrymmen dagen före inbrottet. En bild visar när han upptäcks av personal i banken och då vänder och går ut.
Dagen före inbrottet besökte han guldbutiken och tittade på damsmycken. Han frågade om butiken kunde tillverka guldsmycken. Personalen svarade ja och frågade om han hade eget guld. Han svarade att han hade "guld på gång", vilket personalen tyckte var märkligt.
Andra bilder visar en man iförd munskydd, som minuterna före inbrottet, omkring 04:30 på morgonen den 3 september, står och tittar in genom rutan i dörren på baksidan av sparbanken. Samma person, med munskydd, finns också på bilder från guldbutiken under inbrottet. Larmet från butiken kom klockan 04:43.
Mannen är dock inte misstänkt för att ha planlagt något inbrott på Sörmlands sparbank.
– Jag har ingen information om något sådant. Jag påstår att han har rekat brottsplatsen, inför inbrottet i guldbutiken, säger åklagare Simon Pittuco vid Södertörns åklagarkammare, som har hand om ärendet.
Johan Dagerbratt är ägare till Dahlströms guld och han berättar att det nu börjar bli ordning efter inbrottet.
– Det ställer ju till det, när man jobbar och sliter. Om han har gjort det känns det glädjande om han blir fälld. Det är inte så ofta de får tag på någon, men nu har de ju kameror och allting, det gör det svårare för brottslingarna.