En man i 40-årsåldern åtalas nu för flera brott, som skett i både Vingåker och Katrineholm. Det började den 10 juni, när mannen sågs springa omkring på vägen i Vingåker, med risk för att bli påkörd. Han uppgavs låtsasskjuta i luften och flaxade med ett paraply. En polispatrull skickades dit och såg mannen, som skrek och levde om. Han uppfattades som mycket berusad. Beslut fattades om att han skulle omhändertas, eftersom han var berusad. Patrullen visiterade mannen och upptäckte narkotika i hans kläder. Mannen placerades i polisbilen, men knuffade plötsligt den ena polisen så att hon föll in i ett räcke. Därefter sprang mannen därifrån och kunde inte lokaliseras.
Två dagar senare ringde flera personer polisen och berättade att en man slog sönder en bil som stod utanför McDonalds på Fabriksgatan i Katrineholm. Inringarna berättade att mannen var maskerad med en t-shirt som han hade dragit upp över ansiktet.
Polisen åkte dit, men mannen hade lämnat platsen då. En stund senare dök han upp vid polishuset i Katrineholm. Han hade gått in i receptionen, men sedan sprungit ut igen. Han förföljdes av flera personer och kunde gripas på Fredsgatan en bit från polishuset.
Medan polisen var sysselsatt med detta kom information om att mannen också slagit sönder rutorna till biljardcaféet Chicago på Vasavägen. Han hade bar överkropp, maskeringen kvar över huvudet och uppgavs skrika och vråla, när han slog sönder rutorna på kaféet. Ett ögonvittne berättar: "... ser en man i bar överkropp och med en svart mask över ansiktet som rör sig utanför fiket. Mannen börjar sen banka på skyltfönstren. Mannen gör under tiden konstiga ljud, han skriker men man hör inga ord."
Han misstänks ha använt en så kallad nödhammare, från en buss. En stund senare hittade en privatperson buss- eller nödhammaren i en fontän.
Biljardcaféets personal var skakade efter händelsen och har inte velat arbeta ensamma.
Mannen erkänner skadegörelsen på biljardkaféet och har själv sagt i förhör att några personer hade pressat honom på pengar. De brukade vara på biljardkaféet, därför slog han sönder rutorna där. Han har dock sagt att han inte har något otalt med ägaren eller personalen på kaféet. Han kan tänka sig att betala rutorna, men saknar pengar.
Han nekar till de båda andra brotten, skadegörelse av bil och våld mot tjänsteman.