Totalt fyra personer skadades svårt i olyckan som inträffade strax före kl 19 på fredagskvällen på riksväg 32 söder om Tranås.
Tre bilar var inblandade i olyckan. En av dem fattade eld och blev helt övertänd. Branden släcktes senare.
Sammanlagt sex personer var inblandade i olyckan. Fyra skadades allvarligt och fördes med ambulans till sjukhus, där den 60-årige mannen senare avled, uppger polisen på sin hemsida.
Ytterligare två personer, en man i 60-årsåldern och en kvinna i 35-årsåldern, frihetsberövades. Båda anhölls senare misstänkta för grovt vållande till annans död, grov vårdslöshet i trafik och ringa narkotikabrott. Mannen är även misstänkt för drograttfylleri.
De båda misstänkta bedömdes enligt polisen vara oskadade.
Under lördagsförmiddagen meddelade polisen att kvinnan försatts på fri fot.