Enligt tvÄ separata domar frÄn Svea hovrÀtt ska tvÄ hyresgÀster som med grÄt, skrik och stön av smÀrta ha stört sina grannar under kvÀllstid i nÄgra Ärs tid vrÀkas. HovrÀtten konstaterar att störningarna har varit sÄ allvarliga att personerna inte lÀngre fÄr bo kvar i sina respektive bostÀder.
ââPĂ„ den ena sidan har vi rĂ€tten till en bostad och pĂ„ den andra sidan rĂ€tten att inte bli utsatt för störningar. Det Ă€r alltid vĂ€ldigt tragiskt nĂ€r nĂ„gon tvingas flytta pĂ„ grund av en sjukdomsbild, men den bedömningen Ă€r upp till domstolen att göra, sĂ€ger HyresgĂ€stföreningens förbundsjurist Johan Candler till Hem och hyra.
Kvinnan har tidigare fÄtt en tillsÀgning av vÀrden, men ljuden ska ha fortsatt. Kvinnan förklarar att hon och sjukvÄrden försöker att hitta en balans i medicineringen, men medger att hon skriker och grÄter av smÀrta, Àven i sömnen.
Mannen har förklarat att han lider av en neuropsykiatrisk funktionsnedsÀttning som försvÄrar kontroll av motoriken och bedömningen av ljudnivÄn. Han sÀger ocksÄ att han har förlorat en nÀrstÄende, vilket pÄverkat hans psykiska hÀlsa.
De bÄda ska enligt besluten flytta ut omgÄende.