Det som började som en vanlig lördag eskalerade snabbt när en anställd hotades med ett "kallt metalliskt tillhygge" mot halsen av två intagna. För att inte skadas behövde hon räcka över pengar och bilnycklar. I rätten berättade den anställda att hon fruktade för sitt liv och "bara ville komma hem till sina barn". En av gärningsmännen lokaliserade kassaskåpet i kontoret och stal därifrån kontanter och bilnycklarna som den anställde vägrade ge honom.
I ett försök att slå larm med hjälp av överfallslarmet blev den anställde påkommen av en av gärningsmännen, som då tryckte föremålet mot hennes hals hårdare. Han tog även tag i hennes hand och höll den ifrån larmknappen. Männen lämnade sedan kontoret och kvinnan ropade på hjälp. I rätten berättade kvinnan att handlingen från de båda var planerad och organiserad, det var tydligt att de hade två roller att spela i dramat.
Detta påstående förnekar en av gärningsmännen i rätten, som menar att allt skedde utifrån impuls. Han var trött på att sitta på boendet och ville hem till Eskilstuna. När han såg att det fanns pengar i kassaskrinet tänkte han att "han gärna ville ha dem". Han förnekade att ha hotat kvinnan på kontoret med något föremål, möjligen var det hans armbandskedja hon kände mot halsen.
Efter konfrontationen med den anställda tog sig han och kumpanen till boendets bil, men körde snabbt in i husväggen. Tätt efter sig hade duon en annan anställd som försökte stoppa flykten. Gärningsmännen rusade då istället till en bensinmack och beställde en taxi som skulle föra dem till säkerhet. Längre än så kom de inte innan de omringades av polis. I samband med gripandet bad en av gärningsmännen polisen att avboka taxin. Den andra gärningsmannen valde att inte samarbeta med polisen under förhör och uppgav enbart "inga kommentarer" som svar på polisens frågor.
Den anställda som hotades har efter händelsen känt sig mycket otrygg och har haft svårigheter med att jobba. Hon yrkade därför på skadestånd från de båda männen.
De unga männen dömdes den 5 maj av Nyköpings tingsrätt för rån och grovt tillgrepp av fortskaffningsmedel. Domen blev ungdomsvård, 15-åringen ska utöver det genomföra ungdomstjänst i 25 timmar. De ska även tillsammans betala ett skadestånd till den kvinnliga anställda på drygt 20 000 kronor.