Sköteskorna dömdes av tingsrätten till 30 respektive 60 dagsböter.
Sjusköterskan som straffas hårdast har vid ett 20-tal tillfällen gått in via en dator på Mälarsjukhuset för att läsa sin egen och en före detta pojkväns journaler. Intrången har skett med hjälp av den egna samt den medåtalade sjuksköterskans inloggningsuppgifter.
Kvinnan medger samtliga dataintrång men säger sig ha varit ovetande om att det var brottsligt att läsa sin egen journal. Att hon loggade in i ex-pojkvännens journal har hon förklarat med hon var desperat och inte tänkte klart.
Ex-pojkvännen försökte, enligt kvinnan, att hålla ihop förhållandet genom att påstå sig ha en allvarlig sjukdom. Mannen har i polisförhör förnekat detta.
Den andra sjuksköterskan har dels läst anhörigas journaler, till vilka hon saknat vårdrelation, dels lånat ut sitt lösenord till kollegan. Sköterskan säger sig ha bara velat hjälpa till och att hon hade sin mors, makes respektive svägerskas medgivande att titta i deras journaler, vilket två av de anhöriga bekräftat i polisförhör.
Kliniken som de båda tjänstgjorde vid gör regelbundna stickprovskontroller på personalens inloggningar. Det var vid en sådan som den ena kvinnan fastnade i nätet.