Gärningsmännen fångades på en övervakningskamera och väktarbolaget larmade polisen strax före klockan två natten till onsdag.
En polispatrull var snabbt på plats och kunde gripa en av gärningsmännen.
Den andra gärningsmannen greps i närheten en knapp halvtimme senare.