I somras, den 14 juni, skrev signaturen "farmor Britt" om sin oro över trafiken pÄ Laxmans vÀg, i Gatstubergsbacken. "SnÀlla, gör nÄgot innan olyckan Àr framme", skrev farmor Britt. Fem dagar senare svarade kommunstyrelsens ordförande Göran Dahlström (S) att kommunen tar oron pÄ allvar. Farmor Britt fick en vecka stöd av insÀndarskribenten "Carina", som skrev att hon mejlat Dahlström om trafikfaran i den branta Gatstubergsbacken redan tidigare och redan den 6 juli, efter möjligen rekordkort kommunal handlÀggning, meddelar samhÀllsbyggnadschefen Stefan Jansson i tidningen att man snart börjar bygga farthinder. Nu Àr de pÄ plats sedan nÄgra mÄnader, tvÄ omlottlagda farthinder dÀr Gatstubergsbacken planar ut.
"Jag sÄg guppen och stÀllde mig pÄ bromsen, men de tÀcker nÀstan hela vÀgbanan, jag hade inte en chans"
Whera Nyvell
DÀr cyklade katrineholmaren Whera Nyvell en fin oktobersöndag för tvÄ veckor sedan. Hon hade solen i ögonen och sÄg inte guppen förrÀn hon var strax före dem.
â Man fĂ„r ju lite mer fart i nerförsbacken Ă€n pĂ„ plan mark. Jag sĂ„g guppen och stĂ€llde mig pĂ„ bromsen, men de tĂ€cker nĂ€stan hela vĂ€gbanan, jag hade inte en chans. Det gick inte att vĂ€ja.
Whera Nyvell slog runt och landade pÄ vÀnster sida av kroppen pÄ marken. Cykeln fick hon över sig.
â Jag tog smĂ€llen. Cykeln klarade sig ganska bra.
TvÄ damer i nÀrheten skyndade till hjÀlp och ringde ambulans, vars personal satte krage pÄ Whera Nyvell och lade henne pÄ en stabiliseringsplatta, innan de förde henne till Nyköpings lasarett. DÀr var hon kvar fram till midnatt, sedan fick hon Äka hem, ordentligt blÄslagen.
Efter olyckan Àr hennes högra axel nÀstan obrukbar. LÄngfingret pÄ höger hand Àr brutet och Ànnu ett finger har ledskador. PÄ vÀnster sida Àr hon blÄslagen, med stora blÄmÀrken pÄ vÀnster ben och Àven i ansiktet. Hon försöker hÄlla i gÄng med promenader, men kan inte cykla eftersom de skadade fingrarna inte gÄr att böja.
â Jag hoppas verkligen att handen blir Ă„terstĂ€lld. Jag kör ju mc ocksĂ„. Jag har pratat med sjukgymnasten, jag ska fĂ„ ett trĂ€ningsschema, sĂ€ger hon.
Whera Nyvell beslutade sig för att polisanmÀla Katrineholms kommun för vÄllande till kroppsskada.
â Jag blir mest förbannad. Det Ă€r klĂ„pare som satt upp de hĂ€r farthindren. Det Ă€r en smal vĂ€g, en gĂ„ng- och cykelvĂ€g. Det fĂ„r köra bilar dĂ€r, men alla i Katrineholm vet att det Ă€r en liten vĂ€g dĂ€r mĂ„nga gĂ„r och cyklar.
Hon kallar farthindren "oförklarliga".
â Hur kan man inte ta hĂ€nsyn till vad som kan hĂ€nda, i en backe dĂ€r mĂ„nga cyklar?
Sedan olyckan har flera vÀnner och bekanta uppmanat Whera Nyvell att berÀtta i tidningen vad som hÀnde, för att om möjligt varna andra.
I dagarna har polisen i Stockholm stÀllt krav pÄ att fÄ farthinder i Götgatsbacken som leder ner till Hornsgatan pÄ Södermalm, som av polisen kallas "Sveriges farligaste korsning". Men Stockholms trafikborgarrÄd Daniel Helldén (MP) stÀller sig avvisande:
â Fartgupp och cyklister Ă€r generellt inte nĂ„gon smart kombo. Det kan stĂ€lla till det rejĂ€lt om man inte upptĂ€cker det i tid, sĂ„ i en nedförsbacke kĂ€nns det inte aktuellt, sĂ€ger Daniel HelldĂ©n till Stockholm Direkt.
Guppen kom till i somras, till synes efter ett par insÀndare i Katrineholms-Kuriren. Göran Dahlström (S), kommunstyrelsens ordförande, hÄller inte med om beskrivningen att farthindren ligger nÀra Gatstubergsbackens slut, utan sÀger att avstÄndet Àr 75 eller 100 meter frÄn backen.
â De Ă€r bra placerade, absolut. Det hĂ€r Ă€r ett av katrineholmarnas absolut finaste strövomrĂ„den dĂ€r man gĂ„r vĂ€ldigt mycket. Bilarna har kört alldeles för fort pĂ„ den dĂ€r smala vĂ€gen, sĂ€ger han.
Han tycker inte att exemplet frÄn Stockholm har nÄgon relevans, utan sÀger att det för cyklister bara Àr att Äka pÄ sidan, eller stanna och leda cykeln förbi farthindren.
â Man mĂ„ste ju anpassa hastigheten efter vĂ€glaget och hur vĂ€gen ser ut. Nu har ju hindren legat dĂ€r sedan i juli och en person har gjort sig illa, men framförallt har ingen bilist kört ihjĂ€l nĂ„gon som gĂ„tt dĂ€r med barnvagn. Visst kan man lĂ€gga dem Ă€nnu lĂ€ngre fram om det Ă€r sĂ„, men man kan ju inte bara trycka pĂ„ som cyklist, sĂ€ger Göran Dahlström.
Stefan Jansson Àr chef för samhÀllsbyggnadsförvaltningen. Han har pÄ fredagen varit ute och tittat pÄ de aktuella farthindren nedanför backen.
â Jag ser att fartguppet ligger en bit frĂ„n sjĂ€lva backen. Jag ser inte att det skulle vara för nĂ€ra av den anledningen. Man har tittat pĂ„ platsen och gjort bedömningen att det Ă€r ett bra stĂ€lle och det tycker jag att det Ă€r nu nĂ€r jag varit ute och tittat. Man har möjlighet att ta cykeln Ă„t höger eller Ă„t vĂ€nster, beroende pĂ„ Ă„t vilket hĂ„ll man cyklar, sĂ€ger han.