En lidandets suck går genom staden. Naturligtvis gäller den våra gator. Största delen av svenska folket är som bekant utan galoscher, och vad detta betyder i en stad utan en stenlagd gata förstår var och en. Det är helt enkelt olidligt. Vi skulle vilja framställa en bön till våra väghållare: grusa gatorna, ju förr dess hellre! En del ha redan gjort det, men många återstå.
I samband härmed kunna vi ge offentlighet åt ett rykte, som i går gick genom staden och väckte allmän förstämning. Det uppgavs, att en ung man vid försök att gå över Fredsgatan i går middag drunknade i leran. Han sjönk först helt hastigt ned till midjan, och sögs därefter ned så småningom, och försvann slutligen alldeles. Flera personer började om en stund gräva efter honom, men ännu då tidningen presslägges har man icke anträffat den försvunne. Personen ifråga var en mycket sympatisk och lovande ung man. Vi ha icke kunnat kontrollera ryktet, men någon anledning att betvivla detsamma finnes ej.
Ebe.
Tyskarna retirera i Flandern. BERLIN, fredag.
Stora högkvarteret meddelar i går afton: söder om Vaudesson-Chavignon ha vi under nattens lopp givit efter för det franska trycket och dragit våra förtrupper vid Ailette tillbaka bakom Oisekanalen.