Den unga mannen vaknade av att någon satte nyckeln i dörren till hans rum. Därefter kom flera personer in i rummet. Mannen har bland annat berättat att de sa att de skulle "mangla honom" och "slå upp honom".
Besöket på rummet varade närmare en kvart.
Enigt polisförhören avslutades det med orden "lägg dig ner som vanligt och berätta inte om detta för någon".
18-åringen har uppgett att de var sura på den unga mannen. De ville fråga honom varför han hade golat och säga åt honom att inte göra det igen. Han erkänner att han var med i rummet men säger att han inte uttalade några hot.
Efter händelsen var den unga mannen orolig. Första månaden lämnade han knappt sitt rum. Han var, enligt domen, rädd för att det skulle hända igen.
Tingsrätten anser att han den unga mannen har lämnat detaljerade och trovärdiga uppgifter. Han uppgifter får dessutom stöd av en anställd som den unga mannen sökte upp direkt på morgonen efter händelsen.
Tingsrätten dömer 18-åringen till ungdomsvård. De har då tagit hänsyn till att han var 17 år vid gärningstillfället. Han ska dessutom betala ett skadestånd på 9500 kronor till den unga mannen.
18-åringen bor inte längre kvar på HVB-hemmet i Katrineholm.